И вновь об иностранцах, изучающих русский.

[Cyrus83]

Сочинение «Новый год». (Написано новозеландцем Эндрю).

Наша преподавательница и подруга Лена и Марина решили показивать как русский чиловек делают с Новым годом. Они ехали суда в 8-00 часов вечером но входили квартиру рано и мы не были готови. Сначала мы пили водку вместе и сразу ели огуцы. Был первый раз мне что пить водку в России. Раньше я думал, что водка не вкусная, но правилно вкусно. Мы поздравили «С Новым Годом!» друг другу и желали счастья. Вместе мы пошли в площадь и смотрили светы и большая ёлка в площади. Сначала мы пили водку опят и ели очень вкусный еду которая Лена и Марина готовили. Мы смотрили Дед Мороз и Снегурочка. И Снегурочка не была весёлая может быть потому что температура была высокая.
Амелиа и я катались на лошадяк с Дед Морозом и потом мы делали фотограф в перёд лошади дальше мы смотрили горка из снега и там была лестьница тоже. Мы поднимались пешком и спускались попочкой. Лена очень боялась такое игрушки но потом она тоже делала.
Ещё раз мы пили водку и ели домашнее еду. Лена и Марина дали нам «сурпрайз» подаоки. Мы открыли им и сразу употребяли «спарклерз».
В 10-30 вечером Лена и Марина далжны были ехать домой потому что они будят собраться с их семьи в другой месте. Потому мы ходили в наш дом и там срашивали до свиданья.
Амелиа и я поднимались в третье этаж и входили наша квартира. Через 30 минут мы опят ходили в плошадь.
В ровно 12-00 часов полночь мы открыли бутилку шампански и спрашивали «С Новым Годом» по русский и тоже по английский. Мы знакомились новый друзей и болтали вместе. Мы гуляли в плошади и знакомились другой новый друзей и ещё болтали, пили и ели.
Амелиа купили хоть дог но была не вкусно. Потом она получила болит живот.
В 5-00 часов утренной мы решили идти домой. Мы шли через парк и там была женщина которая пила много много водки и она очень болела. Мы дали деньги что бы её можна ехать домой быстро в такси. Мы пошёл домой пешком, входили и спали.
Конец.

Comments

[Красистор Авыч]

У меня где-то валялись сочинения китайца. Вот где был настоящий отжиг! На самом деле такие ошибки не раздражают, а по-доброму веселят.

[Cyrus83]

У меня где-то валялись сочинения китайца

это там, где "любовно и прельстиво"? Я это тоже выкладывал. ))

[Тень в сумерках]

Rabid Coyote, вай, как чудесато))) Ну лирика же)))) "Спускались попочкой" - это жееесть)))))
Спасибище за позитив))))) Дооо, и кругом сплошная водка...

[Cyrus83]

Тень в сумерках,

Пожалуйста. Позитива много не бывает )))

[Тень в сумерках]

Rabid Coyote, это точно)))) Чем больше, тем лучше))))